| 1. | This song is played at dance clubs quite often.
La chanson est jouée régulièrement dans plusieurs stades de baseball. |
| 2. | To see this in action, observe any country western dance club.
Pour l’article homonyme, voir Country dance. |
| 3. | In the 1930s, dance clubs were created in Basel and Zürich.
En 1930, des dancings sont créés à Bâle et Zurich. |
| 4. | Their early recordings were extremely popular in industrial dance clubs.
Leurs premiers enregistrements étaient très populaires dans le milieu des dance clubs indus. |
| 5. | "Toxic" also topped both the Pop Songs and Hot Dance Club Songs charts.
Toxic a également été classé en tête aux classements Pop Songs et Hot Dance Club Songs. |
| 6. | It also reached number 27 on Billboard's Hot Dance Club Songs on September 11, 2004.
Il parvient également à 27e place du Hot Dance Club Songs le 11 septembre 2004. |
| 7. | "Mirrors" managed to peak within the top five of the US Hot Dance Club Songs.
Mirrors parvient à se classer dans le top 5 du hit-parade américain Hot Dance Club Songs. |
| 8. | "SOS" also peaked at number one on the US Hot Dance Club Songs and Pop Songs charts.
SOS est aussi numéro un dans les Hot Dance Club Songs et Pop Songs,. |
| 9. | This 19-minute dance marathon proved to be enormously popular, especially at dance clubs.
Ce marathon de danse de 19 minutes s'est avéré extrêmement populaire, en particulier dans les clubs de danse. |
| 10. | It became an American club hit reaching number one on the Billboard Hot Dance Club Play chart.
Il est devenu un hit de club américain atteignant le numéro un sur le tableau Billboard Hot Dance Club. |
